Hinkley Point C的成本上升到350亿英镑, 但其第一个反应堆仍在2030年运行的轨道上。 Hinkley Point C's cost rose to £35 billion, but its first reactor is still on track for 2030 operation.

英国的Hinkley Point C核电厂项目目前预计成本为350亿英镑, The UK's Hinkley Point C nuclear plant project now faces a projected cost of £35 billion, up from earlier estimates, with EDF attributing the increase to construction delays and reduced government-guaranteed electricity prices. 尽管有25亿欧元的减值费和2025年净利润下降26%,但第一个反应堆在2029-2031年的窗口内仍在2030年运行。 Despite a €2.5 billion impairment charge and a 26% drop in 2025 net profit, the first reactor remains on track for 2030 operation within the 2029–2031 window. 与法国的Flamanville工厂相似, 该项目使用下一代EPR设计,一再遭遇挫折。 The project, using a next-generation EPR design, has faced repeated setbacks similar to France’s Flamanville plant. 对工地工人安全指控的审判定于2028年1月进行,这突显了持续的关切。 A trial over worker safety allegations at the site is set for January 2028, highlighting ongoing concerns. 一旦投入使用,Hinkley Point C预计将提供约7%的英国电力供应。 Once operational, Hinkley Point C is expected to supply about 7% of the UK’s electricity.