欧盟在2026年2月19日将伊朗伊斯兰革命卫队称为恐怖主义集团,冻结伊朗的资产并禁止欧盟的支持。
The EU labeled Iran’s IRGC a terrorist group on Feb. 19, 2026, freezing its assets and banning EU support.
欧洲联盟已正式指定伊朗的伊斯兰革命卫队为恐怖组织,实行冻结其资产和禁止欧盟实体提供财政支持的制裁。
The European Union has officially designated Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) as a terrorist organization, imposing sanctions that freeze its assets and ban financial support from EU entities.
这项行动于2026年2月19日完成,此前欧盟外交部长于1月29日达成协议,使欧盟恐怖分子名单上的个人和实体总数达到36个。
The move, finalized on February 19, 2026, follows a January 29 agreement by EU foreign ministers and brings the total number of individuals and entities on the EU’s terrorist list to 36.
这一决定反映出国际社会对伊朗区域影响和核野心日益关切,
The decision reflects growing international concern over Iran’s regional influence and nuclear ambitions, amid heightened tensions with the U.S. and ongoing diplomatic talks.
欧盟警告不要军事升级,敦促克制并重申对外交的支持。
The EU warned against military escalation, urging restraint and reaffirming support for diplomacy.