英格兰新的十年计划扩大了鹿的捕猎权,以减少人口过多伤害林地、农作物和安全。 England’s new 10-year plan expands deer culling rights to reduce overpopulation harming woodlands, crops, and safety.

英格兰已启动一项十年计划,以减少破坏林地、作物和公共安全的鹿的过量人口。 England has launched a 10-year plan to reduce deer overpopulation, which is damaging woodlands, crops, and public safety. 这项计划得到工党政府的支持,扩大了地主和租户的法定权利,可以捕鹿,简化夜间和闭赛射击的许可证发放,并引进鹿官、赠款和研究支持。 The initiative, backed by the Labour government, expands landowners’ and tenants’ legal rights to cull deer, simplifies licensing for night and closed-season shooting, and introduces deer officers, grants, and research support. 它旨在制止普遍的林地退化——其中33%的状况很差——保护本地物种,并促进可持续使用鹿肉。 It aims to combat widespread woodland degradation—33% of which are in poor condition—protect native species, and promote sustainable venison use. 该计划虽然得到农民和自然保护者的支持,但遭到动物福利团体的批评,这些团体反对捕捉和提倡替代方法。 While supported by farmers and conservationists, the plan faces criticism from animal welfare groups who oppose culling and advocate alternative methods.