Shawn Deremer博士在工作人员提出性攻击指控后被禁止进入劳工部,正在调查中。 Dr. Shawn DeRemer banned from Labor Department after sexual assault allegations by staff, under investigation.

美国劳工部长Lori Chavez-De Remer的丈夫Shawn DeRemer博士被禁止进入劳工部总部,因为至少有两名女性工作人员声称在工作时间内遭到性攻击,其中一起事件是在安全录像中拍摄的。 Dr. Shawn DeRemer, husband of U.S. Labor Secretary Lori Chavez-DeRemer, has been banned from entering the Department of Labor headquarters after at least two female staffers alleged sexual assault during work hours, one incident captured on security footage. 大都会警察局提交了一份关于强迫性接触的报告,该警察局的监察长正在调查涉及Chavez-DeRemer的更广泛的不当行为,包括据称与下属的关系以及滥用资源。 The Metropolitan Police Department filed a report on forced sexual contact, and the department’s inspector general is investigating broader misconduct involving Chavez-DeRemer, including an alleged relationship with a subordinate and misuse of resources. 秘书的法律小组否认这些指控。 The secretary’s legal team denies the allegations.