人口与健康调查在驱逐数据库中确定了5%的错误率,但有25K移民仍然被列出有缺陷的罪名。
DHS fixes 5% error rate in deportation database, but 25K immigrants still listed with flawed charges.
国土安全部在其“最坏者最坏者”数据库中承认了错误,承认大约5%的条目含有不准确的犯罪指控,漏洞现已固定。
The Department of Homeland Security admitted errors in its "worst of the worst" database, acknowledging that about 5% of entries contained inaccurate crime charges, with the glitch now fixed.
网站仍列出约25,000名移民, 包括缅因州的20名移民,
The site still lists roughly 25,000 immigrants, including 20 in Maine, some with outdated, unrelated, or unverified charges.
国土安全部没有披露在最近为期五天的执法行动中的拘留总数,调查发现,许多列入名单的个人犯有轻罪或非轻罪,或者在没有明确记录的情况下被从地方转移到联邦拘留所。
DHS has not disclosed the total number of detentions during a recent five-day enforcement operation, and investigations found many listed individuals had minor or non-Maine offenses, or were transferred from local to federal custody without clear records.
该数据库于12月启用,被用来作为驱逐出境的理由,但是不准确的情况引起了人们对公众信任和适当程序的关切。
The database, launched in December, has been used to justify deportations, but inaccuracies have sparked concerns over public trust and due process.