中央情报局知道乌克兰2022年北溪破坏计划, 但并未授权, 美国否认参与。
CIA knew of Ukraine’s 2022 Nord Stream sabotage plan but didn’t authorize it, U.S. denies involvement.
Der Spiegel报告说,中央情报局在2022年初知道乌克兰计划破坏Nord Stream输油管,据报美国官员讨论了这个想法,但最终没有授权或资助。
A Der Spiegel report claims the CIA was aware in early 2022 of a Ukrainian plan to sabotage the Nord Stream pipelines, with U.S. officials reportedly discussing the idea but ultimately not authorizing or funding it.
杂志说中央情报局试图劝阻包括军事人物在内的乌克兰特工人员,尽管这项行动正在独立进行,可能由乌克兰私人供资。
The magazine says the CIA attempted to dissuade Ukrainian operatives, including military figures, from proceeding despite the operation moving forward independently, possibly with private Ukrainian funding.
这些袭击破坏了三条输油管,被俄罗斯贴上国际恐怖主义的标签。
The attacks, which damaged three pipelines, have been labeled international terrorism by Russia.
美国否认这些指控,称其为虚假。
The U.S. has denied the allegations, calling them false.
调查仍在进行中,没有正式确认美国参与其中。
The investigation remains ongoing, with no official confirmation of U.S. involvement.