捕捉濒临灭绝的曼宁河海龟 在澳洲方舟成功, 提升了保护希望。
Captive breeding of endangered Manning River turtles succeeds at Aussie Ark, boosting conservation hopes.
濒危的曼宁河海龟首次在澳洲方舟被囚禁,为它们的生存带来希望。
Endangered Manning River turtles have been bred in captivity for the first time at Aussie Ark, offering hope for their survival.
在悉尼,月球新年庆祝活动的特色是龙舞和文化时装收藏,而在海德公园举行的一次集会则表示声援伊朗。
In Sydney, Lunar New Year celebrations featured dragon dances and a cultural fashion collection, while a rally in Hyde Park showed solidarity with Iran.
尽管紧张局势升级,包括斋月期间的威胁和吉尔福德西区的帮派袭击,拉肯巴的社区领导人强调团结。
Despite rising tensions, including threats during Ramadan and a gang-related attack in Guilford West, community leaders in Lakemba emphasize unity.
昆士兰州通过了针对反犹太主义标志的新法律,而NRL球员Haumole Olakau 'atu从受伤中返回,目的是保持连贯性。
Queensland passed new laws targeting antisemitic symbols, and NRL player Haumole Olakau’atu returns from injury, aiming for consistency.
煤矿工人面临工作不确定问题,但澳大利亚各地仍然存在弹性和文化自豪感。
Coal mine workers face job uncertainty, but stories of resilience and cultural pride persist across Australia.