加拿大Gran Tierra公司以65%的股份勘探阿塞拜疆油田,有待批准。
Canadian firm Gran Tierra to explore Azerbaijani oil fields with 65% stake, pending approval.
加拿大能源公司Gran Tierra Energy已经与阿塞拜疆的SOCAR签订了一项生产共享协议,以勘探古巴-科斯潘地区的石油,而Gran Tierra公司是经营商,拥有65%的股份。
Canadian energy firm Gran Tierra Energy has signed a production sharing agreement with Azerbaijan’s SOCAR to explore for oil in the Guba–Caspian region, with Gran Tierra as operator and holding a 65% stake.
该项目涉及重力测量、3D地震研究和勘探钻探,以评估油气潜力。
The project involves gravimetric surveys, 3D seismic studies, and exploratory drilling to assess hydrocarbon potential.
该协议于2025年6月签署,并在巴库能源周期间宣布,在生效前需得到阿塞拜疆国民议会的批准。
The deal, signed in June 2025 and announced during Baku Energy Week, requires approval by Azerbaijan’s National Assembly before taking effect.