加拿大向Arviat的因努伊特人领导的大学投资5 000万加元,2030年开业,作为对因努伊特社区更广泛支助的一部分。
Canada invests $50M in Inuit-led university in Arviat, opening 2030, as part of broader support for Inuit communities.
联邦政府正向加拿大努纳武特省Arviat首所因努伊特人领导的大学投资5 000万美元,并计划在2030年开业,这是为因努伊特人社区提供的2.28亿美元一揽子计划的一部分。
The federal government is investing $50 million in Canada’s first Inuit-led university in Arviat, Nunavut, with plans to open in 2030, as part of a $228 million package for Inuit communities.
资金支持因纽特人语言,文化和经济发展,同时还以1.15亿美元更新了因纽特人儿童优先倡议,在五年内拨款2700万美元用于打击结核病,并提供3000万美元用于维持北方营养食品补贴.
The funding supports Inuit languages, culture, and economic development, while also renewing the Inuit Child First Initiative with $115 million, allocating $27 million over five years to combat tuberculosis, and providing $30 million to maintain the Nutrition North food subsidy.
额外的资金支持当地的粮食生产和基础设施。
Additional funds support local food production and infrastructure.
该项目反映了对因努伊特人自决和解决健康、教育和粮食安全方面长期存在的差异的更广泛承诺。
The project reflects a broader commitment to Inuit self-determination and addressing long-standing disparities in health, education, and food security.