一名被拒绝庇护的巴西男子因在新年在伦敦军情五处总部外放置无害的假炸弹而被定罪, A Brazilian man, denied asylum, was convicted for placing a harmless fake bomb outside MI5’s London HQ on New Year’s Day, citing attention and mental health struggles.

巴西32岁男子Julian Valente Pereira的庇护申请于2025年12月31日被驳回, 他因于2026年1月1日在伦敦MI5总部外放置假爆炸装置而被判有罪。 Julian Valente Pereira, a 32-year-old Brazilian man whose asylum appeal was denied on December 31, 2025, has been found guilty of placing a fake explosive device outside MI5’s London headquarters on January 1, 2026. 该装置由纸张、磁带和绳索引信制成,触发了恐怖警报,引发了反恐反应,尽管没有构成任何实际危险。 The device, made from paper, tape, and a string fuse, triggered a terror alert and prompted a counter-terrorism response, though it posed no real danger. Pereira自2018年以来一直住在联合王国,自2019年以来一直非法居留,他承认因对内政部的不满而寻求关注,但否认有意引起恐惧。 Pereira, who had lived in the UK since 2018 and remained illegally since 2019, admitted to seeking attention for his grievances against the Home Office but denied intending to cause fear. 他声称患有精神疾病,包括精神分裂症,并声称在庇护制度中受到虐待。 He claimed mental health struggles, including schizophrenia, and alleged mistreatment in the asylum system. 法庭听说他以前曾试图将文件送交白金汉宫,并发出威胁性信息。 The court heard he had previously attempted to deliver documents to Buckingham Palace and made threatening messages. 判决待决。 Sentencing is pending.