玻利维亚前领导人在失踪7周后回归, 引发对其健康和政治影响力的猜测。 Bolivia’s ex-leader returns after seven weeks missing, sparking speculation over his health and political influence.

玻利维亚前领导人在近七个星期后又重新出现在他的政治据点,结束了对他健康、行踪和影响力的猜测。 After nearly seven weeks away, Bolivia’s former leader has reappeared in his political stronghold, ending a period of speculation about his health, whereabouts, and influence. 他的返回引起了国内和国际的注意,是在安第斯国家目前政治动荡不定的情况下返回的。 His return, which has drawn national and international attention, comes amid ongoing political uncertainty in the Andean nation. 没有提供官方解释说明为何他缺席, 或他回来的原因, 让分析师评估对玻利维亚目前施政与稳定的潜在影响。 No official explanation has been provided for his absence or the reasons behind his comeback, leaving analysts to assess the potential impact on Bolivia’s current governance and stability.