B&M推出一个10英镑的浮动架子,模仿54英镑的B模型,提供一种有利于预算、木材效应的替代品。
B&M launches a £10 floating shelf mimicking a £54 B&Q model, offering a budget-friendly, wood-effect alternative.
B&M引进了10英镑双层竹式浮动架,与B的54英镑版本相近,提供了一种预算友好型替代物,配有类似的木效完成和墙壁设计。
B&M has introduced a £10 two-tier bamboo-style floating shelf that closely mimics a £54 version from B&Q, offering a budget-friendly alternative with a similar wood-effect finish and wall-mounted design.
这两个书架都出售,供多个房间使用,以展示书籍、植物或装饰品,强调风格和功能。
Both shelves are marketed for use in multiple rooms to display books, plants, or decor, emphasizing style and functionality.
B&M版本只供商店使用,它为寻求廉价、现代、没有较高价格标签的购物者提供了一个成本效益高的选择,突出了廉价家庭用具反照溢价设计日益增长的趋势。
The B&M version, available only in stores, provides a cost-effective option for shoppers seeking a sleek, modern look without the higher price tag, highlighting a growing trend of affordable homeware mirroring premium designs.