拜登时代的边界政策导致非法过境激增,促使特朗普行政当局在2025年扭转方向并加强执法。
The Biden-era border policies enabled a surge in illegal crossings, prompting the Trump administration to reverse course and strengthen enforcement in 2025.
据保守批评者Victor Davis Hanson说,拜登政府的边界政策导致非法移民激增,每天有多达10,000人过境。
The Biden administration's border policies led to a surge in illegal immigration, with up to 10,000 people crossing daily, according to conservative critic Victor Davis Hanson.
他争辩说,这一方针是重塑美国人口统计和政治权力的深思熟虑战略的一部分,它通过扩大移民、无证个人可能参加投票以及基于普查的重新选举,有利于进步社区和少数民族社区。
He argues the approach was part of a deliberate strategy to reshape U.S. demographics and political power, favoring progressive and minority communities through expanded immigration, potential voting access for undocumented individuals, and census-based reapportionment.
民主党领导人支持人口变化以获得长期选举优势,而尽管公众广泛支持,但反对选民身份法。
Hanson claims Democratic leaders supported demographic shifts to gain long-term electoral advantages, while opposing voter ID laws despite broad public support.
文章指出,特朗普政府于2025年1月就职后,推翻了这些政策,恢复了边境执法,并对无证移民事实上的豁免权提出了挑战。
The article notes that the Trump administration, upon taking office in January 2025, reversed these policies, restoring border enforcement and challenging the de facto immunity of undocumented immigrants.