阿萨姆(Assam)的灌溉扩张为60,000公顷土地带来了水,增强了农耕和农村的恢复力。
Assam’s irrigation expansion has brought water to 60,000 hectares, boosting farming and rural resilience.
阿萨姆(Assam)的农村经济正在因灌溉大规模扩张而发生转变,在五年内完成了772个小型项目,将供水范围扩大到60 000多公顷土地。
Assam’s rural economy is transforming due to a major irrigation expansion, with 772 minor projects completed in five years, extending water access to over 60,000 hectares.
政府表示这可以减少对季风雨的依赖, 能够种植多种作物, 提高生产力,
The government says this reduces reliance on monsoon rains, enables multiple cropping, boosts productivity, and supports climate resilience.
Dhansiri等关键项目向175个村庄提供有保障的水,而太阳能发电系统则能增强可持续性。
Key projects like Dhansiri provide assured water to 175 villages, while solar-powered systems enhance sustainability.
这项运动旨在增加农民的收入,确保粮食自给自足,并创造农村就业机会,构成国家包容性发展战略的核心部分。
The drive aims to increase farmers’ incomes, ensure food self-reliance, and create rural jobs, forming a core part of the state’s inclusive development strategy.