一名29岁的妇女在治疗延迟10个月后被诊断出患有第四期胆道癌,
A 29-year-old woman was diagnosed with stage 4 bile duct cancer after a 10-month delay in care, despite persistent symptoms.
Tamara Mulley(现为29岁)于2024年1月被诊断为第4阶段肺癌,
Tamara Mulley, now 29, was diagnosed with stage 4 bile duct cancer in January 2024 after a nearly 10-month delay in receiving a hospital referral despite persistent symptoms like bloating, hip pain, and fatigue.
最初诊断错误,直到2023年10月才转诊接受专科治疗,直到2023年10月,她的癌症在诊断时已经扩散到多个器官。
Initially misdiagnosed and not referred for specialist care until October 2023, her cancer had already spread to multiple organs by the time of diagnosis.
此后,她成为更快获得保健服务的倡导者,强调在诊断严重状况方面出现系统性拖延。
She has since become an advocate for faster healthcare access, highlighting systemic delays in diagnosing serious conditions.