一名35岁的男子在牢房中被发现无反应后在圣地亚哥中央监狱死亡;死因不明。
A 35-year-old man died at San Diego Central Jail after being found unresponsive in his cell; cause of death is unknown.
一名35岁的男子在星期三清晨在牢房中被发现无反应后,死于圣地亚哥中央监狱。
A 35-year-old man died at San Diego Central Jail after being found unresponsive in his cell early Wednesday morning.
一名副手和一名护士发现他于凌晨4时30分左右在一张桌子上下沉,被赶到医院,被宣布死亡。
Deputies and a nurse discovered him slumped over a table around 4:30 a.m. and he was rushed to a hospital, where he was pronounced dead.
圣地亚哥郡警署正在调查有关情况,但死因尚未公布。
The San Diego County Sheriff’s Department is investigating the circumstances, but the cause of death has not been disclosed.
囚犯的身份仍未透露,这一事件引起了人们对监狱系统医疗问题的关切,尽管尚未得出结论。
The inmate’s identity remains undisclosed, and the incident has raised concerns about medical care in the jail system, though no conclusions have been reached.