习近平回应爱荷华州的新年祝福,强调人民之间的联系和青年交流,
Xi Jinping responds to Iowa's New Year greeting, stressing people-to-people ties and youth exchange amid improving U.S.-China relations.
中国主席习近平回应爱荷华朋友对中国新年的问候,重申中国和美国之间人与人之间联系的持久价值。
Chinese President Xi Jinping responded to a Chinese New Year greeting from Iowa friends, reaffirming the enduring value of people-to-people ties between China and the U.S.
他回顾了1985年对爱荷华州的访问,强调了温暖的记忆,并强调青年的参与、国家以下各级的交流和相互理解对于双边关系仍然至关重要。
He recalled his 1985 visit to Iowa, highlighting warm memories and emphasizing that youth engagement, subnational exchanges, and mutual understanding remain vital to bilateral relations.
这一信息紧随文化和经济互动的广泛趋势,包括中国应用的增加使用以及Z世代对中国文化兴趣的增长,背景是稳定的贸易停战协议以及2026年晚些时候习与美国总统唐纳德·特朗普计划的高级访问。
The message follows a broader trend of renewed cultural and economic interaction, including increased use of Chinese apps and growing Gen Z interest in Chinese culture, amid a stabilizing trade truce and planned high-level visits between Xi and U.S. President Donald Trump later in 2026.