美国制裁18名伊朗官员在2024至2025年抗议期间侵犯人权,
U.S. sanctions 18 Iranian officials over human rights abuses during 2024–2025 protests, citing repression and internet shutdowns.
美国对18名伊朗官员和电信领导人(包括他们的家庭成员)实行签证限制,限制他们在2024年至2025年期间镇压抗议和侵犯人权行为,使受制裁的个人总数达到58人。
The U.S. has imposed visa restrictions on 18 Iranian officials and telecom leaders, including their family members, over their roles in suppressing protests and human rights abuses during 2024–2025, bringing the total to 58 sanctioned individuals.
这项行动是根据移民法授权进行的,针对的是那些参与暴力镇压、互联网关闭和压制言论自由的人,这反映了美国正在对其人权记录和区域行动向伊朗施加压力。
The move, authorized under immigration law, targets those involved in violent crackdowns, internet shutdowns, and repression of free expression, reflecting ongoing U.S. pressure on Iran over its human rights record and regional actions.
没有关于立即进行报复的报道。
No immediate retaliation was reported.