美国记者在喀麦隆被捕,当时他们秘密揭露美国移民被驱逐和拘留条件。
U.S. journalists arrested in Cameroon while exposing secret U.S. migrant deportations and detention conditions.
包括一名美国美联社记者在内的四名记者在喀麦隆雅温得被捕,
Four journalists, including a U.S. Associated Press reporter, were arrested in Yaoundé, Cameroon, while investigating the U.S. government’s secret deportations of migrants to the country.
他们被关押在一个国营设施里,在那里未经事先通知就关押被驱逐的人,其中许多不是喀麦隆国民。
They were detained at a state-run facility where deported individuals, many not Cameroonian nationals, were held without prior notice.
据报告,当局殴打报道该设施并采访被驱逐者的新闻记者。
Authorities reportedly beat the journalists, who were covering the facility and interviewing deportees.
这些逮捕引起了人们对新闻自由、政府透明度和人权的关切,因为美国继续根据未公开的协议将移民驱逐到喀麦隆。
The arrests have raised concerns about press freedom, government transparency, and human rights, as the U.S. continues to deport migrants to Cameroon under undisclosed agreements.
没有关于法律诉讼或驱逐出境的正式细节得到证实。
No official details on the legal proceedings or the deportations have been confirmed.