联合国表示以色列在加沙及西岸的行动可能因饥饿、流离失所及人口目标而构成种族清洗。 UN says Israel’s actions in Gaza and West Bank may constitute ethnic cleansing due to starvation, displacement, and demographic aims.

联合国表示严重关切的是,以色列在加沙和西岸的军事行动可能构成族裔清洗,其理由是加紧攻击、大规模破坏、强迫流离失所和造成类似饥荒条件的封锁。 The United Nations has raised serious concerns that Israel’s military actions in Gaza and the West Bank may constitute ethnic cleansing, citing intensified attacks, widespread destruction, forced displacements, and a blockade that created famine-like conditions. 一份涵盖2024年11月至2025年10月的报告发现,至少有463名巴勒斯坦人(包括157名儿童)被饿死,平民在饥饿和试图获取粮食的致命企图之间面临危及生命的选择。 A report covering November 2024 to October 2025 found at least 463 Palestinians, including 157 children, starved to death, with civilians facing life-threatening choices between starvation and deadly attempts to obtain food. 联合国指出,以色列在加沙的行为以及在西岸有计划有步骤地使用武力、任意拘留和拆毁房屋似乎旨在永久改变人口结构并破坏巴勒斯坦的自决。 The UN said Israel’s conduct in Gaza and systematic use of force, arbitrary detentions, and home demolitions in the West Bank appear aimed at permanently altering demographics and undermining Palestinian self-determination. 该报告还谴责哈马斯劫持人质为战争罪,并呼吁追究责任,而以色列则反对其结论,认为其有偏见。 The report also condemned hostage-taking by Hamas as war crimes and called for accountability, while Israel rejected the findings as biased.