阿联酋在斋月前释放了3 296名囚犯,以康复和家庭团聚为由。
UAE releases 3,296 prisoners before Ramadan, citing rehabilitation and family unity.
2026年2月18日,阿联酋领导人宣布在斋月之前在多个酋长国释放3 296名囚犯,谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬总统下令赦免全国各地1 440名囚犯,包括解除其财政义务。
On February 18, 2026, UAE leaders announced the release of 3,296 prisoners across multiple emirates ahead of Ramadan, with President Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan ordering the pardon of 1,440 inmates nationwide, including settlement of their financial obligations.
迪拜的统治者Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum赦免了1,856名囚犯,Sharjah释放了738人和Ajman 134人,都以良好行为为依据。
Dubai’s ruler, Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, pardoned 1,856 prisoners, while Sharjah released 738 and Ajman 134, all based on good conduct.
这些旨在促进康复、家庭团结和社会福祉的宽大姿态反映了阿联酋在神圣月份长期的慈悲传统。
The clemency gestures, aimed at promoting rehabilitation, family unity, and social well-being, reflect longstanding UAE traditions of mercy during the holy month.