在2025-2026年Gananoque支票欺诈案中,两名男子被控伪造支票和未经授权存款。 Two men charged in 2025–2026 Gananoque cheque fraud case involving forged checks and unauthorized deposits.

在2025年7月1日有关更改支票的投诉后,两人在涉及Gananoque企业的支票欺诈案中被指控。 Two people have been charged in a cheque fraud case involving a Gananoque business, following a complaint on July 1, 2025, about altered cheques. 一名43岁的Brockville男子于2025年9月被捕,被控犯有5 000美元以下欺诈和伪造罪。 A 43-year-old Brockville man was arrested in September 2025 and charged with fraud under $5,000 and forgery. 2026年2月2日,一名40岁的人承认存有未经授权的资金,超过其被指控的共犯所知道的金额,于2026年2月2日被捕,并被指控犯有同样的罪行。 A 40-year-old individual was arrested on February 2, 2026, after admitting to depositing unauthorized funds, exceeding what their alleged accomplice knew, and was charged with the same offenses. 两人均在条件下获释,他们的身份仍未披露。 Both were released under conditions, and their identities remain undisclosed. 调查仍在进行中。 The investigation is ongoing.