一名悉尼男子被指控犯有恐怖主义罪行,因为根据一项新的联邦法律,在2025年交通中途停留期间,在电话中发现了极端主义材料。
A Sydney man was charged with terrorism offences after extremist material was found on a phone during a 2025 traffic stop, under a new federal law.
一名31岁的悉尼男子Abdallah El Chami被指控犯有与恐怖主义有关的罪行,因为警方在Yagoona新年夜交通停止后,在一次法医审查期间,在电话中发现暴力极端主义材料。
A 31-year-old Sydney man, Abdallah El Chami, has been charged with terrorism-related offences after police found violent extremist material on a phone during a forensic review following a New Year’s Eve traffic stop in Yagoona.
他最初因毒品和金融犯罪罪名被捕,后来在一次突袭后又在Bass Hill家中再次被捕,搜查后发现了更多的电话、存储装置和一把刀。
Initially arrested on drug and financial crime charges, he was later rearrested at his Bass Hill home after a raid uncovered additional phones, storage devices, and a knife.
新的罪名包括利用运输服务拥有极端主义材料和违禁武器。
New charges include using a carriage service to possess extremist material and possessing a prohibited weapon.
他获得有条件保释,但有严格的要求,包括定期向警方报告、20 000美元保证金和限制电话使用。
He was granted conditional bail with strict requirements, including regular police reporting, a $20,000 surety, and restrictions on phone use.
该案源于2024年1月颁布的一项联邦法律,该法将在线访问与恐怖主义有关的内容定为犯罪。
The case stems from a federal law enacted in January 2024 that criminalizes accessing terrorist-related content online.
他应于3月3日出庭。
He is due in court on March 3.