瑞士的贸易顺差在2026年1月有所上升,其驱动因素是出口增加,特别是化学品和药品出口增加,尽管美国手表出口下降。 Switzerland's trade surplus rose in January 2026, driven by stronger exports, especially in chemicals and pharmaceuticals, despite declines in watch exports to the U.S.

2026年1月,瑞士的贸易顺差从12月的29亿瑞士法郎增至2026年1月的36亿瑞士法郎,因为出口实际增长3.6%,其驱动因素是化学药品运输增加7.8%,而进口增加1.0%。 Switzerland's trade surplus grew to CHF 3.6 billion in January 2026, up from CHF 2.9 billion in December, as exports rose 3.6% in real terms, driven by a 7.8% increase in chemical-pharmaceutical shipments, while imports edged up 1.0%. 观察显示,年同比出口下降了3.6%,达到19亿瑞士法郎,这主要是由于对美国和高端模式的销售急剧下降,尽管运往中国和香港的货运有所增加。 Watch exports fell 3.6% year-on-year to CHF 1.9 billion, mainly due to sharp declines in sales to the U.S. and high-end models, though shipments to China and Hong Kong rose. 尽管暂时实行贸易救济,但该部门在关键市场仍面临挑战。 Despite temporary trade relief, the sector faces ongoing challenges in key markets.