由于安全、交通和活动差距,昆士兰的夜间经济在澳大利亚排名最差,促使人们呼吁政府采取行动。
Queensland’s night economy ranked worst in Australia due to safety, transport, and activity gaps, prompting calls for government action.
有一份报告将昆士兰的夜间经济排在澳大利亚最糟糕的行列,
A report has ranked Queensland’s nighttime economy as the worst in Australia, citing safety concerns, limited public transport, and few late-night activities.
专家和官员正在敦促政府在基础设施、延长过境时间和改善安全方面进行投资,以促进旅游业和地方企业的发展。
Experts and officials are urging government investment in infrastructure, extended transit hours, and improved security to boost tourism and local businesses.
调查结果促使人们呼吁采取协调一致的行动,以振兴全州的暗后经济活动。
The findings have sparked calls for coordinated action to revitalize after-dark economic activity across the state.