省政府提供194,000美元的资金,用于资助普林普顿-怀俄明州50岁的麦凯公园游泳池的470,000美元升级的40%,该游泳池将在2026年重新开放,并进行新的安全和基础设施改进. A $194,000 provincial grant funds 40% of a $470,000 upgrade to Plympton-Wyoming’s 50-year-old McKay Park pool, set to reopen in 2026 with new safety and infrastructure improvements.

Plympton-Wyoming老化的麦凯公园户外游泳池的470 000美元翻修工程中,194 000美元的省级赠款约占40%,预计将在2026年夏季竣工。 A provincial grant of $194,000 is covering about 40% of a $470,000 refurbishment for Plympton-Wyoming’s aging McKay Park outdoor pool, with work expected to be completed by the 2026 summer season. 升级包括一个新的衬里、甲板、过滤器、水泵、管道、电气系统、洗手间和一个新的救生室。 Upgrades include a new liner, deck, filters, pumps, plumbing, electrical systems, washrooms, and a new lifeguard room. 2025年为1 500多名用户服务的50年游泳池将重新开放,以进行游泳课程、娱乐和健身。 The 50-year-old pool, which served over 1,500 users in 2025, will reopen for swimming lessons, recreation, and fitness. 该项目是安大略省社区体育和娱乐基础设施基金的一部分,它支持当地就业,并旨在将游泳池的使用寿命延长10至15年。 The project, part of Ontario’s community sport and recreation infrastructure fund, supports local jobs and aims to extend the pool’s lifespan by 10 to 15 years. 由于最终费用超过初步估计数,官员们正在为将来的替换筹集资金。 Officials are fundraising for future replacement as final costs exceeded initial estimates.