安大略省的波特定居葡萄园开通了加拿大第一个葡萄园滑冰小道,在周五和周六开放,有滑冰、火坑和葡萄酒饮料。
Potter Settlement Vineyards in Ontario launched Canada’s first vineyard ice skating trail, open Fridays and Saturdays with skating, fire pits, and wine tastings.
安大略特威德(Tweed)的波特定居葡萄园开通了加拿大第一个以葡萄园为基础的滑冰小道“北光滑雪小道”,长1.1公里,有邻近的冰场。
Potter Settlement Vineyards in Tweed, Ontario, has opened the Northern Lights Skate Trail, Canada’s first vineyard-based ice skating trail, stretching 1.1 kilometers with an adjacent rink.
地处石灰岩与加拿大盾牌相遇的地方,该矿址的地质使得可靠的冰层形成成为可能。
Located where limestone meets the Canadian Shield, the site’s geology enables reliable ice formation.
周五和周六可以买夜溜冰,特别配有火坑、热饮,如甜酒和热巧克力,以及葡萄酒饮料。
Night skating is available Fridays and Saturdays, featuring a fire pit, hot drinks like mulled wine and hot chocolate, and wine tastings.
青年和成人的入学人数从20美元到30美元不等,10岁以下儿童和65岁以上老人免费入境。
Admission ranges from $20 to $30 for youth and adults, with free entry for children 10 and under and seniors 65 and over.
滑板必须由访客携带。
Skates must be brought by visitors.
该倡议已吸引了强烈的早期兴趣和积极的审查,如果需求继续存在,计划扩大,支持当地旅游业和附近企业。
The initiative has drawn strong early interest and positive reviews, with plans to expand if demand continues, supporting local tourism and nearby businesses.