2026年1月,菲律宾出现3.73亿美元的付款赤字,但外汇投资增加,储备增至1126亿美元。
The Philippines had a $373 million payments deficit in January 2026, but reserves rose to $112.6 billion amid stronger foreign investment.
2026年1月,菲律宾出现3.73亿美元的国际收支赤字,与前几个月相比有明显改善,与去年同期相比急剧下降。
The Philippines recorded a $373 million balance of payments deficit in January 2026, a significant improvement from previous months and a sharp drop from the same period last year.
尽管出现赤字,国际储备毛额仍增至1 126亿美元,足以支付7.5个月的进口和4.1倍的短期外债。
Despite the deficit, gross international reserves rose to $112.6 billion, enough to cover 7.5 months of imports and 4.1 times short-term external debt.
增加的原因是外国投资增加,包括外国直接投资净额增加,投资者在当地市场的活动增加。
The increase reflects stronger foreign investment, including a rise in net foreign direct investment and heightened investor activity in local markets.