超过550所驾驶学校因一再违反安全规定而面临关闭,危及学生和公众。 Over 550 driving schools face closure for repeated safety violations endangering students and the public.

美国交通部已查明有550多所驾驶学校因一再违反安全规定而应予关闭, The U.S. Department of Transportation has identified over 550 driving schools that should shut down due to repeated safety violations, citing risks to students and the public. 该机构发现普遍存在问题,包括师资培训不足、车辆保养不良以及不遵守联邦安全标准。 The agency found widespread issues including inadequate instructor training, poorly maintained vehicles, and failure to follow federal safety standards. 在一次旨在改善道路安全和确保驾驶教育符合联邦要求的全国性审查中,这些学校被标出标志。 These schools were flagged during a nationwide review aimed at improving road safety and ensuring driving education meets federal requirements.