在与前伊斯兰国附属机构有关的移民案件中,三分之一的妇女和儿童与前伊斯兰国招募人员有联系,澳大利亚对此进行调查。
One-third of women and children in an immigration case tied to former ISIS affiliates are linked to a former ISIS recruiter, Australia investigates.
一项新的调查显示,目前卷入涉及前伊斯兰国附属机构的移民争端的妇女和儿童中,约有三分之一与前伊斯兰国招募者有联系,这突出说明了管理与极端主义网络有联系的个人方面持续存在的挑战。
A new investigation reveals that about one-third of the women and children caught in an ongoing immigration dispute involving former Islamic State affiliates are linked to a former ISIS recruiter, highlighting persistent challenges in managing individuals with ties to extremist networks.
虽然关于招募者或关系的具体细节仍不清楚,但调查结果突出表明,在移徙系统中,前伊斯兰国成员及其家属面临复杂的法律、安全和人道主义问题。
While specific details about the recruiter or connections remain unclear, the findings underscore the complex legal, security, and humanitarian issues surrounding former ISIS members and their families in migration systems.
澳大利亚当局在日益关注ISIS全球影响的长期影响的同时,继续审查此案。
The case continues to be reviewed by Australian authorities amid growing concerns over the long-term impact of ISIS’s global reach.