新斯科舍省为超出其预算的超支辩护,理由是迫切需要和透明度,同时呼吁更严格地立法批准。
Nova Scotia defends overspending beyond its budget, citing urgent needs and transparency, amid calls for stricter legislative approval.
新斯科舍省财政部为超出其核定预算的超支辩护,表示灵活性对于解决紧迫的公共需求至关重要。
Nova Scotia’s Finance Department defends overspending beyond its approved budget, saying flexibility is essential to address urgent public needs.
执行副部长Kellian Dean表示,定期每季度定期提供财务最新情况,以确保透明度,回应金·阿德尔审计长和反对党要求修改法律的呼吁,要求立法核准所有预算外支出。
Executive deputy minister Kellian Dean says regular quarterly financial updates ensure transparency, countering calls from Auditor General Kim Adair and opposition parties for legal changes requiring legislative approval for all out-of-budget spending.
辩论凸显了当前在财政问责和政府回应方面的紧张关系。
The debate underscores ongoing tensions over fiscal accountability and government responsiveness.