从2026年4月1日起, 北爱尔兰通过公共协商, 将27%的薪酬提升至67,200英镑。 Northern Ireland’s MLAs to get a 27% pay rise to £67,200 starting April 1, 2026, after a public consultation.

独立薪酬委员会建议,自2026年4月1日起,北爱尔兰的司法协助金加薪27%,从53 000英镑增至67 200英镑。 The Independent Remuneration Board has recommended a 27% pay rise for Northern Ireland’s MLAs, increasing their salary from £53,000 to £67,200, effective April 1, 2026. 这一变革是2016年以来的第一次,旨在反映司法协助作用的复杂性,并解决与联合王国其他议会的长期薪酬差异。 The change, the first since 2016, aims to reflect the complexity of MLA roles and address long-term pay disparities with other UK parliaments. 董事会强调透明度和问责制,如果在2027年选举后六个月内没有组建新的执行官,或者最高领导职位仍然空缺,则提议罚款。 The board emphasized transparency and accountability, proposing financial penalties if a new executive isn’t formed within six months of the 2027 election or if top leadership positions remain vacant. 目前正在进行为期两周的公开协商,最后决定将提交议会委员会。 A two-week public consultation is underway, with a final decision to be submitted to the Assembly Commission.