爱尔兰的谋杀案审判于2026年2月推迟, 因为被告失踪的PPS号码, 尽管法律费用已解决,
A murder trial in Ireland was delayed in February 2026 due to the accused’s missing PPS number, halting progress despite resolved legal fees.
爱尔兰的谋杀案审判于2026年2月被推迟,因为被告失踪的PPS号码是法律援助委员会批准精神病报告所需的。
A murder trial in Ireland was delayed in February 2026 due to the accused’s missing PPS number, required by the Legal Aid Board to approve a psychiatric report.
尽管解决了将法律费用提高到每小时300欧元的薪酬纠纷,但当董事会拒绝在没有律师无法获得的号码的情况下继续处理案件时,该案陷入了僵局。
Despite resolving a pay dispute that increased legal fees to €300 per hour, the case stalled when the board refused to proceed without the number, which the solicitor could not obtain.
Tony Hunt法官批评拖延是官僚主义对司法的失败,指出审判不应被这种程序性问题拖延。
Judge Mr Justice Tony Hunt criticized the delay as a failure of bureaucracy over justice, stating trials should not be held up by such procedural issues.
该案被休庭至3月,国家主动提出帮助找到PPS号码。
The case was adjourned to March, with the State offering to help locate the PPS number.