在Pleasanton一家家中发现一名母亲和儿子在枪声射击后死亡;警察称其为双重杀人案,没有持续威胁。 A mother and son were found dead in a Pleasanton home after gunfire; police call it a double homicide with no ongoing threat.

两名成人被确认为67岁的妇女及其28岁的儿子,星期三上午在Pleasanton一家家中被发现因枪伤而死亡,当时警察对Joanne Circ街3100街区约上午10时05分左右发生枪击事件的报道作出反应。 Two adults, identified as a 67-year-old woman and her 28-year-old son, were found dead from gunshot wounds in a Pleasanton home on Wednesday morning after police responded to reports of gunfire around 10:05 a.m. at the 3100 block of Joanne Circle. 当局证实这起事件是一起双重杀人案,称其与外界隔绝,没有持续的威胁,并敦促证人与普莱桑顿警察局联系。 Authorities confirmed the incident was a double homicide, described it as isolated with no ongoing threat, and are urging witnesses to contact the Pleasanton Police Department. 受害人的全名在家属通知前尚未公布。 The victims' full names have not been released pending notification of family members. 调查仍然在积极进行。 The investigation remains active.