摩尔多瓦和乌克兰正在不断进行无人机攻击和报复性打击,调查俄罗斯对乌克兰领导人的暗杀阴谋。
Moldova and Ukraine investigate a suspected Russian assassination plot against Ukrainian leaders, amid ongoing drone attacks and retaliatory strikes.
摩尔多瓦和乌克兰正在联合调查据称俄罗斯暗杀乌克兰官员的阴谋,行动从2026年2月19日当地时间上午6时开始。
Moldova and Ukraine are jointly investigating an alleged Russian plot to assassinate Ukrainian officials, with operations beginning at 6 a.m. local time on February 19, 2026.
调查涉及两国执法部门,重点是俄罗斯针对乌克兰领导人的可疑情报活动,尽管尚未公布具体个人或阴谋阶段的详细情况。
The probe, involving both nations’ law enforcement, focuses on suspected Russian intelligence activity targeting Ukrainian leadership, though no details about specific individuals or the plot’s stage have been released.
这遵循了自俄罗斯2022年入侵以来类似调查的模式,包括过去对乌克兰总统办公室的袭击以及波兰法院最近因一名公民协助策划杀害泽伦斯基总统而对其定罪。
This follows a pattern of similar investigations since Russia’s 2022 invasion, including past attacks on Ukraine’s Presidential Office and a recent Polish court conviction of a citizen for aiding a plot to kill President Zelensky.
与此同时,乌克兰部队拦截了俄罗斯在一夜之间发射的37架无人机中的29架,有9人在袭击中受伤,而乌克兰则击中俄罗斯普斯科夫和贝尔戈罗德地区的目标。
Meanwhile, Ukrainian forces intercepted 29 of 37 drones launched by Russia overnight, with nine injured in attacks, while Ukraine struck targets in Russia’s Pskov and Belgorod regions.