马里布(Malibu)在2025年Palisades火灾案上控告加利福尼亚及当地机构, Malibu sued California and local agencies over the 2025 Palisades Fire, blaming negligence for widespread destruction.

马里布在2025年1月的Palisades火灾中起诉加利福尼亚州、洛杉矶市和县以及若干机构。 这场火灾摧毁了约700所房屋和6 800座建筑物,造成12人死亡,并烧毁了23 000多英亩土地。 Malibu has sued California, the city and county of Los Angeles, and several agencies over the January 2025 Palisades Fire, which destroyed about 700 homes and 6,800 structures, killed 12 people, and burned over 23,000 acres. 这座城市声称,火灾预防失败、基础设施被忽视、水库空置时间过长是火灾蔓延的原因。 The city alleges that failures in fire prevention, neglected infrastructure, and prolonged reservoir emptiness contributed to the fire’s spread. 向洛杉矶高等法院提起的诉讼,以国家和地方实体的疏忽为由,要求赔偿追偿费用、环境损害和收入损失等未指明的损害。 The lawsuit, filed in Los Angeles Superior Court, seeks unspecified damages for recovery costs, environmental harm, and lost revenue, citing negligence by state and local entities. 市长Bruce Silverstein说,这项行动保护居民和纳税人,同时保持区域合作。 Mayor Bruce Silverstein said the action protects residents and taxpayers while maintaining regional cooperation.