伦敦时装周纪念保罗·科斯特洛的遗产,同时关注新兴人才和皇家关系。
London Fashion Week honored Paul Costelloe’s legacy while spotlighting emerging talent and royal connections.
伦敦时装周开幕时, 向已故爱尔兰裔美国设计师Paul Costelloe致敬, 后者于2025年11月80日逝世,
London Fashion Week opened with a tribute to Paul Costelloe, the late Irish-American designer who died in November 2025 at 80, marking his lasting impact since the event’s 1984 launch.
他的儿子威廉·科斯特洛(William Costelloe)现在领先品牌, 并展示了2026年秋/冬的收藏品,
His son, William Costelloe, now leads the brand and presented the Autumn/Winter 2026 collection as a tribute to his father’s legacy.
英国-尼日利亚Tolu Coker和27岁的英国-加纳青年Joshua Ewusie等新兴设计师在国王基金会和Chanel的支持下,受到1980年代启发的Chanel的收藏探索了身份认同。
The week highlighted emerging designers like British-Nigerian Tolu Coker and 27-year-old British-Ghanaian Joshua Ewusie, supported by the King’s Foundation and Chanel, whose 1980s-inspired collection explores identity.
虽然乔纳森·安德森因在迪奥的角色而缺席,但与凯瑟琳公主有关的品牌,包括Emilia Wickstead和Erdem, 增加了王室的显赫地位。
While Jonathan Anderson is absent due to his role at Dior, brands linked to Princess Catherine, including Emilia Wickstead and Erdem, added royal prominence.
伦敦仍是新人才的关键平台, 例如英国时装委员会的新金计划, 包括Simone Rocha和Pauline Dujancourt等设计师都引用了该市对创新的开放态度。
London remains a key platform for new talent through initiatives like the British Fashion Council’s NewGen program, with designers such as Simone Rocha and Pauline Dujancourt citing the city’s openness to innovation.