查尔斯国王参观了Eastbrook工作室, 尊贵的演员Idris Elba, 并促进青年教育和创意发展。
King Charles visited Eastbrook Studios, honored actor Idris Elba, and promoted youth education and creative development.
查尔斯国王参观了达根汉的Eastbrook工作室, 赞美演员伊德里斯·埃尔巴爵士(Idris Elba爵士),
King Charles visited Eastbrook Studios in Dagenham, praising actor Sir Idris Elba as a "real inspiration" during a tour of the college film studio named in Elba’s honor.
国王拒绝了埃尔巴的幽默性提议,参与了一场模拟拍摄,用板说"行动".
The King, who declined Elba’s humorous offer to act together, participated in a mock filming session by saying “action” with a clapperboard.
埃尔巴在接受公爵信托基金的助学金后开始了他的演艺生涯,他认为这项支持给了他信心,并在"电线"和"路德"等角色中启动了他的职业生涯.
Elba, who began his acting career after receiving a Prince’s Trust grant to study at the college, credited the support with giving him confidence and launching his career in roles like The Wire and Luther.
他最近被授予为青年人提供服务的骑士头衔,并领导了打击青年暴力的举措。
He was recently knighted for services to young people and leads initiatives to combat youth violence.
这对王室夫妇还会见了当地社区团体, 一群热情的群众为巴勒斯坦自由的小型抗议活动蒙上阴影, 突显了国王对青年发展和创造性教育的重视。
The royal couple also met local community groups, where a small protest for Palestinian freedom was overshadowed by enthusiastic crowds, highlighting the King’s focus on youth development and creative education.