2026年1月30日的山崩封锁了Llanthony Valley的主要道路,
A January 30, 2026, landslide blocked the main road in Llanthony Valley, isolating residents with no clear reopening date.
2026年1月30日的山崩造成河岸在威尔士蒙茅斯郡Llanthony河谷主干道下的重大坍塌,使居民孤立无援,只有一条进出通道。
A landslide on January 30, 2026, caused a major collapse of the riverbank beneath the main road in the Llanthony Valley, Monmouthshire, Wales, leaving residents isolated with only one access route.
由于地面持续不稳定,道路仍然关闭,没有重新开放的明确时间表。
The road remains closed due to ongoing ground instability, with no clear timeline for reopening.
居民报告说,在获得紧急服务、医疗服务和基本用品方面遇到困难,而当局则与工程师合作,对现场进行评估,并制定长期解决办法。
Residents report difficulties accessing emergency services, medical care, and essential supplies, while authorities work with engineers to assess the site and develop long-term solutions.