爱尔兰的理疗师Niamh Fehily因未能记录患者的癌症病史和症状而受到谴责, Irish physiotherapist Niamh Fehily censured for failing to document patient’s cancer history and symptoms, leading to professional misconduct.

爱尔兰的CORU对都柏林的理疗师Niamh Fehily进行了审查,原因是她记录不完善,职业行为不当,因为她曾经患有乳腺癌,但在2022年12月被诊断出癌症已经扩散到她的骨. A Dublin physiotherapist, Niamh Fehily, was censured by Ireland’s CORU for poor record-keeping and professional misconduct after a former breast cancer survivor was diagnosed with cancer that had spread to her bones in December 2022. 调查发现Fehily未能记录患者的癌症病史,使用Tamoxifen,或恶化的症状尽管重复访问和Garmin数据显示她的病情恶化. The inquiry found Fehily failed to document the patient’s cancer history, Tamoxifen use, or worsening symptoms despite repeated visits and Garmin data showing her condition deteriorated. 在投诉被视作不可靠和自利的几个月后创建的更新记录。 Updated records created months after a complaint was filed were deemed unreliable and self-serving. 一名专家证人说,评估不够充分,没有变化。 An expert witness said assessments were inadequate and unchanging. 虽然没有治疗造成伤害,但Fehily的行为违反了专业标准。 While no treatment caused harm, Fehily’s actions breached professional standards. 病人的证词是可信的,现在在葡萄牙的Fehily不能登记在那里行医。 The patient’s testimony was credible, and Fehily, now in Portugal, cannot register to practice there.