印度的NGT要求一项为期三个月的行动计划来保护Sundarban人免受侵蚀和气候威胁。
India’s NGT demands a 3-month action plan to protect the Sundarbans from erosion and climate threats.
国家绿色法庭下令为印度的Sundarbans制定长期保护计划,理由是快速侵蚀,特别是在Ghoramara岛,该岛自1969年以来丧失了一半以上的面积。
The National Green Tribunal has ordered a long-term protection plan for India’s Sundarbans, citing rapid erosion, especially on Ghoramara Island, which has lost over half its area since 1969.
NGT批评临时修补办法和缺乏协调的战略,以海洋上升、气旋、上游水坝的沉积物流量减少以及土地沉降为关键驱动因素。
The NGT criticized temporary fixes and lack of a coordinated strategy, citing rising seas, cyclones, reduced sediment flow from upstream dams, and land subsidence as key drivers.
一个中央和州官员联合委员会有三个月的时间起草一项计划,涉及红树林保护、侵蚀控制、森林扩张、筹资和时间表,并定于2026年5月28日举行后续听证会。
A joint committee of central and state officials has three months to draft a plan covering mangrove protection, erosion control, forest expansion, funding, and timelines, with a follow-up hearing set for May 28, 2026.