印度通过新的公私伙伴关系,在德里NCR和Uttarakhand扩大道路安全运动。
India expands road safety campaign in Delhi NCR and Uttarakhand with new public-private partnership.
印度公路运输和公路国务部长Shri Ajay Tamta在新德里启动了Kia印度 " 连接起来 " 道路安全倡议第二阶段,将其范围扩大到德里NCR和Uttarakhand。
Shri Ajay Tamta, India’s Minister of State for Road Transport and Highways, inaugurated Phase II of Kia India’s “Buckle Up” road safety initiative in New Delhi, expanding its reach to Delhi NCR and Uttarakhand.
该方案目前与TSL基金会合作,侧重于安全驾驶、青年教育、社区参与高风险领域以及通过宣传运动改变行为。
The program, now partnered with the TSL Foundation, focuses on safe driving, youth education, community engagement in high-risk areas, and behavioral change through awareness campaigns.
Tamta强调了公私合作在减少交通事故方面的重要性,而TSL基金会强调了从认识转向持续行动的转变。
Tamta stressed the importance of public-private-civil society collaboration in reducing road accidents, while TSL Foundation highlighted the shift from awareness to sustained action.
该倡议反映了印度对符合国家优先事项的可扩展的、影响深远的道路安全解决方案作出越来越大的机构承诺。
The initiative reflects growing Indian institutional commitment to scalable, impactful road safety solutions aligned with national priorities.