印度联合利华公司投资2 000克朗, 扩大利用可再生能源和自动化的溢价产品制造。
Hindustan Unilever to invest ₹2,000 crore in expanding premium product manufacturing with renewable energy and automation.
印度联合利华(Unilever)计划在两年内投资2 000克朗, 以扩大美容、福利和家庭护理液等优质产品的制造业能力。
Hindustan Unilever plans to invest up to ₹2,000 crore over two years to expand manufacturing capacity for premium products in beauty, wellbeing, and home care liquids.
这项行动旨在提高供应链效率和满足不断增长的需求,将侧重于高增长的部分,如皮肤保健、理发护理和液体个人护理。
The move, aimed at boosting supply-chain efficiency and meeting rising demand, will focus on high-growth segments like skincare, haircare, and liquid personal care.
将利用自动化和数字技术在多个地点进行扩建,所有新设施都以100%可再生能源为目标。
Expansion will occur across multiple sites using automation and digital technologies, with all new facilities targeting 100% renewable energy.
在竞争性市场压力和消费者偏好变化的情况下,投资支持工发组织的战略,即集中关注较少的、更大的增长机会。
The investment supports HUL’s strategy of concentrating on fewer, larger growth opportunities amid competitive market pressures and shifting consumer preferences.