克什米尔谷的四条新的铁路线正在推进,调查已经完成,赔偿和环境保护计划正在进行之中。
Four new railway lines in Kashmir Valley are advancing, with surveys complete and plans for compensation and environmental protection underway.
查谟和克什米尔政府报告说,目前正在对克什米尔谷地-巴拉穆拉-乌里、索波雷-库普瓦拉、阿南特纳格-比比贝哈拉-帕尔加姆和卡卡波拉-索普安四条新的铁路线进行最后地点调查,并最后确定了路线,对土地要求进行了评估。
The Jammu and Kashmir government reports that final location surveys are underway for four new railway lines in the Kashmir Valley—Baramulla–Uri, Sopore–Kupwara, Anantnag–Bijbehara–Pahalgam, and Kakapora–Shopian—with alignments finalized and land requirements assessed.
交通部说,将根据法律规定向土地所有者提供补偿,包括树木和结构方面的补偿,一旦印度政府批准,将按照国家准则实施环境保障措施。
The Transport Department says compensation will be provided to landowners per legal provisions, including for trees and structures, and environmental safeguards will be implemented in line with national guidelines once approved by the Government of India.
与印度铁路和地区行政当局的协调将继续解决当地关注的问题,确保遵守。
Coordination with Indian Railways and district administrations will continue to address local concerns and ensure compliance.