一个EV制造商在2026年初 有了新的模型, 更好的收费接入, 和一个全新的品牌, 盈利了。
An EV maker turned profitable in early 2026 with new models, better charging access, and a refreshed brand.
一个挣扎的电动汽车制造商在2026年初宣布出现重大转折,报告产量提高,销售额增加,在金融动荡和领导层更迭数月后恢复盈利。
A struggling electric vehicle manufacturer announced a major turnaround in early 2026, reporting improved production rates, stronger sales figures, and a return to profitability after months of financial turmoil and leadership changes.
该公司将复苏归因于重新设计的排队、扩大收费基础设施,以及成功地针对主流消费者开展了重新命名运动。
The company attributed the recovery to a redesigned lineup, expanded charging infrastructure, and a successful rebranding campaign targeting mainstream consumers.