环境团体以违反《清洁空气法》和气候风险为由, 控告特朗普行政官撤销环保局2009年的温室气体危害调查结果。 Environmental groups sue Trump admin over repeal of EPA’s 2009 greenhouse gas endangerment finding, citing Clean Air Act violations and climate risks.

环境及公共卫生团体向特朗普政府提起诉讼, 要求撤销环保局2009年的危害性调查结论, 认为温室气体对公众健康和环境构成威胁。 Environmental and public health groups filed a lawsuit against the Trump administration over its repeal of the EPA’s 2009 endangerment finding, which deemed greenhouse gases a threat to public health and the environment. 原告认为逆转违反了《清洁空气法》,并破坏了关键的气候条例,包括车辆和发电厂排放标准。 The plaintiffs argue the reversal violates the Clean Air Act and undermines key climate regulations, including vehicle and power plant emissions standards. 他们声称这一举动危及公共健康,特别是弱势群体的健康,未能保护子孙后代。 They claim the move jeopardizes public health, particularly for vulnerable populations, and fails to protect future generations. 这一案例反映了青年和倡导团体在法律方面作出更广泛的努力,要求政府对气候无所作为负责,其结果可能会影响美国未来几年的气候政策。 The case reflects broader legal efforts by youth and advocacy groups to hold the government accountable for climate inaction, with the outcome potentially shaping U.S. climate policy for years to come.