11名泰米尔纳德邦渔民在斯里兰卡释放后返回Chennai;另外22人在同一天附近因持续的捕鱼争端被捕。 Eleven Tamil Nadu fishermen returned to Chennai after being released by Sri Lanka; 22 others were arrested nearby on the same day amid ongoing fishing disputes.

2026年2月19日,斯里兰卡拘留的11名泰米尔纳德邦渔民因据称跨越海洋边界而自2025年7月以来一直被拘留,后来获释,11名泰米尔纳德邦渔民于2026年2月19日返回Chennai。 On February 19, 2026, eleven Tamil Nadu fishermen released from Sri Lankan custody returned to Chennai after being detained since July 2025 for allegedly crossing the maritime boundary. 在印度的外交干预和一项法院命令之后,斯里兰卡当局将他们交给了斯里兰卡当局。 They were handed over by Sri Lankan authorities following Indian diplomatic intervention and a court order. 同一天,斯里兰卡海军在Palk海峡Katchatheevu附近又逮捕了22名泰米尔纳德邦渔民,扣押了四艘船只,同时在有争议的水域的捕鱼权问题上持续紧张。 On the same day, the Sri Lankan Navy arrested 22 more Tamil Nadu fishermen near Katchatheevu in the Palk Strait, seizing four boats, amid ongoing tensions over fishing rights in disputed waters. 这些事件已引起渔业社区的关切,并再次呼吁通过外交途径解决问题。 The incidents have sparked concern among fishing communities and renewed calls for a diplomatic resolution.