Jay Bhattacharya博士在联邦卫生领导阶层的摇摆中任命了疾病防治中心代理主任。
Dr. Jay Bhattacharya named acting CDC director amid federal health leadership shakeup.
国家卫生研究所所长Jay Bhattacharya博士被任命为疾病控制和预防中心代理主任,接替Jim O ' Neill,在联邦卫生机构进行更广泛的领导层重组。
Dr. Jay Bhattacharya, director of the National Institutes of Health, has been named acting director of the Centers for Disease Control and Prevention, succeeding Jim O’Neill amid a broader leadership reshuffle at federal health agencies.
这一变化是继前疾病防治中心主任Susan Monarez被解职和多次辞职,包括NIAID负责人Jeanne Marrazzo博士辞职之后发生的。
The change follows the dismissal of former CDC Director Susan Monarez and multiple resignations, including that of NIAID head Dr. Jeanne Marrazzo.
巴塔查里亚以反对大流行性禁闭闻名,现在将在不稳定时期领导两个主要卫生机构,引起对公共卫生反应和政策连续性的关切。
Bhattacharya, known for opposing pandemic lockdowns, will now lead both major health agencies during a period of instability, raising concerns about continuity in public health response and policy.
卫生与公众服务部没有对过渡或其持续时间作出评论。
The Department of Health and Human Services has not commented on the transition or its duration.