德里高等法院推迟审理ED在《国家先驱报》案中的上诉至3月9日。
Delhi High Court delays hearing on ED's appeal in National Herald case to March 9.
德里高等法院已将关于执法局就《国家先驱报》洗钱案提出的上诉的听讯日期改为3月9日,给予甘地家庭和其他答复者更多时间提出答复。
The Delhi High Court has rescheduled the hearing on the Enforcement Directorate’s appeal in the National Herald money laundering case to March 9, granting extra time to the Gandhi family and other respondents to file replies.
ED对下级法院撤销起诉的决定提出质疑,认为《反洗钱法》规定,当承认是基于私人申诉时,无须提交第一份信息报告。
The ED challenges a lower court’s decision to drop prosecution, arguing that a First Information Report (FIR) is not required under the PMLA when cognisance is based on a private complaint.
该案涉及国会领导人索尼娅和拉胡尔·甘地,他们被指控以欺诈手段获取2 000英镑的资产。
The case involves Congress leaders Sonia and Rahul Gandhi, accused of allegedly acquiring ₹2,000 crore in assets fraudulently.
高等法院已向所有被调查者发出通知,总检察长反对拖延,强调ED立场的法律意义。
The high court has issued notices to all respondents, with the solicitor general opposing delays, emphasizing the legal significance of the ED’s position.