加拿大政府需要更严格的支出规则, 警告彼得·沃森(Peter Watson), 引用对加拿大邮报的1.03B贷款, 并敦促领导人在重大财政决策上冒着自己的退休金风险。
Canada’s government needs stricter spending rules, warns Peter Watson, citing a $1.03B loan to Canada Post and urging leaders to risk their own pensions on major fiscal decisions.
加拿大联邦政府必须采取更严格的财政纪律,对公共资金给予与个别家庭同等的照顾,警告金融计划家Peter Watson。
Canada’s federal government must adopt stricter fiscal discipline, treating public funds with the same care as individual households, warns financial planner Peter Watson.
面对来自关税、人工智能和对公共支持需求的不断增长的经济压力, 他批评为加拿大《邮报》提供10亿30亿美元的贷款, 敦促当选官员在批准大规模支出决定时, 冒着自身养老金福利的风险。
Amid growing economic pressures from tariffs, artificial intelligence, and rising demand for public support, he criticizes the $1.03-billion loan to struggling Canada Post, urging elected officials to risk their own pension benefits when approving large spending decisions.
华生认为, 如果没有企业通过破产而面对的问责, 自我强制的财政约束对于保持政府在未来危机中援助加拿大人的能力至关重要。
Without the accountability that businesses face through bankruptcy, Watson argues that self-imposed fiscal restraint is essential to maintain the government’s ability to assist Canadians during future crises.